Heft 9/1994